Language -  Lenape Dictionary Part IIII (19 views) Notify me whenever anyone posts in this discussion.Subscribe
From: C_ANGEL6/30/00 10:04 AM 
To: All  (1 of 1) 

Ha, ha! exclamation of laughter.
Hackialachgat, Z., a cellar.
Hagiach, Z., beans, earth-beans.
Haken, coal; (not in use. A.)
Hakey, body, self; (w'hakey, his body; always with possessive pron.)
Hakeyiwi, bodily, corporeal.
Haki, earth ground.
Hakiachxit, bean.
Hakihakan, field, plantation.
Hakihen, to plant, to farm.
Hakihet, planter, farmer; (ek'hakihet. A.)
Hakink, under; -untschi, from below.
Hallachpis, Z., wild hemp.
Hallemiwi, eternal, eternally.
Hallepangel, barrel, cask (not a native word. A.)
Haniqus, ground squirrel; (any kind of squirrel. A.)
Hapichque, Z., a rib (opichque, a rib; opochquan, all the ribs. A.)
Happa, yet a little while; a little longer.
Happachpoon, chair; saddle; bench; seat.
Happenikan, pincers.
Happi, with it, in the bargain.
Happis, a band for carrying burdens.
Haschawije, square; (lit., many corners; schaweje, one corner, a square corner. A.)
Haschi, ever, at any time.
Hattape, bow.
Hattawaniminschi, dogwood; (not now used.See taquachhakaniminshi. A.)
Hattees, sinew.
Hattelu, having.
Hatten, he has, it is there.
Hatton, to put, to place, to fix; (to put in a place. A.)
He, he! exclamation of laughter.
Helleniechsin, to speak the Indian language; (from lenno, man. A.)
Hempsigawan, Z., a tent.
Hickachquon, shin; (w'ichkachquon, his shin bone. A.)
Higihhillen, the water falls, abates.
Hikan, ebb tide; (at the ending of the flow. A.)
Hikpesemen, to boil water in till dry.
Hilleu, commonly.
Hitguttit. little tree.
Hittandelitewagan, instruction.
Hittuk, tree; (the prefex M' is necessary. See Mehittuk. A.)
Ho, exclamation of vociferation.
Hobbenis, turnip; (lit., a small tuber, potato, etc. A.)
Hob'bin, A., a potato.
Hoh, exclamation of surprise.
Hoh, exclamation of joy.
Hokes, bark of a tree; (some particular bark not now known. The usual word is anschuin. A.)
Hokeyall, himself.
Hokquoan, pothook; a chain.
Hokunk, above, above the earth; -li, upward; -untschi, from above.
Hoos, kettle, pot.
Hopexu, kidney; hope'xuac, pl., Z., (not in use. See oteloos. A.)
Hopikan, rib; (opichquai. A. See hapichque.)
Hopiquon, foreshoulder.
Hopoakan, a pipe for smoking; (arch., A.)
Hopochquan, side.
Huh! exclamation of vociferation.
Hukqui, chin; (w'ikqui, his chin. A.)
Hukquomilan, hail; (mukquomelan. A.)
Hummak, Z., head lice.
Husca, very; -mcheli, very much; (husca, wisca, properly means new; kange, is very, as kange wulit, ery good. A.)
Huscateek, very much, very much so.

Ichauweleman, to let somebody have the preference.
Ichauwelendam, to prefer; (tachauwelendam, to desire to give one an advantage. A.)
Ichauwi, rather.
Ihiabtschi, still, to this time.
Ihih! exclamation of grief.
Ijabtschi, yet, still, nevertheless, however.
Ika, there, yonder; -talli, there, over there; -untschi, from there, thence; (nellak, is used locatively with hese terminations, not ika. A.)
Ikali, thither; (nellakli'. A.)
Ikalissi, further, still further; still more.
Ikalitti, a little further.
Ikih! exclamation of grief.
Ilau,., a war chief; (properly, a man of valor, one experienced in war, not necessarily a chief. A.)
Ili, however, nevertheless, still, yet, though; -matta, ot even, allowi matta, let alone; - wsami, quite too.
Ink (suffix), in, in the, on, out of.
Iwi! exclamation of grief.

Jagatamoewi Gischuch,
July; (from amoe -honey bee month. A.)
Jaga'wan, hut, house; (not in use. A.)
Jahellaap, net of yarn; (not now known.A.)
Janewi, always, at all times.
Japeechen, along shore, along the bank, on the river side.
Japewi, on the bank, at the edge; a high bank.
Jawi, on one side.
Jechauwelendam, to love better, to prefer; (see Ichauwelendam.)
Ju, exclamation of joy.
Ju, well!
Ju, here. hither; -endalauchsit, man; -shaki, so far as here; -talli. just here; -undach, this side; -undachqui, here, hither, this way; -wuntschi, from hence, for that reason, therefore.
Juch, well!
Juchnall, hither.
Juchnook, well!
Juchta, now (used in petitioning or interrogating).
Juhuh! exclamation used in calling.
Juk, these.
Juke, now, presently; -gischquik, today; -likhiqui, at this time, about the present time; -petschi, till now, hither; -untschi, henceforth.
Jukella! ah! oh that! would that!
Juketeek! oh that!
Jukik, these.
Julak, there.
Jullik, these.
Jun, here; through here; there; this one; -talli, here.
Juque, now

 Reply   Options 

First Discussion>>

Adjust text size:

Welcome, guest! Get more out of Delphi Forums by logging in.

New to Delphi Forums? You can log in with your Facebook, Twitter, or Google account or use the New Member Login option and log in with any email address.

Home | Help | Forums | Chat | Blogs | Privacy Policy | Terms of Service
© Delphi Forums LLC All rights reserved.