Are there any tips on how to increase sales? It may be worth looking for some software or apps.

I can hardly recommend you any software or applications or courses, because I was not interested in this. But I can definitely advise you to check out the article on how to communicate with potential clients, conduct Buyer persona interviews and lead clients to successful deals. It seems to me that this is very valuable information for a novice sales manager.